沈明泉师傅在表演皮影
学生们看得全神贯注
浙江在线08月23日讯我们嘉兴海宁的皮影戏演绎至今,已有近千年历史,继2006年列入国家级非遗名录后,2011年底,海宁皮影戏作为中国皮影戏的重要组成部分,入选世界人类非物质文化遗产名录。而在我们的近邻上海也有一个皮影戏,那就是由一群老年皮影爱好者自发组织的徐汇区康健社区皮影戏队,也是目前上海唯一一支能够集唱、念、白、做于一体的民间皮影戏。
暑期开演现代皮影
来到康健社区,皮影戏队正在准备开演现代皮影戏《麦兜的快乐暑期生活》。戏队的师傅们画了许许多多精美的皮影,并且亲自示范,教孩子们如何绘制,如何制作。
为了更好地适应如今文化的改变,也为了吸引更多新鲜的力量加入到传统文化的和传承中来,康健社区皮影戏队的沈明泉师傅和其他几位一起,发挥想象力进行了创新,在暑假共同创作了反映学生暑期生活的现代皮影戏《麦兜的快乐暑期生活》,精彩绝伦的表演受到了小朋友的欢迎。
据康健社区皮影戏队的负责人孙领队介绍,2005年8月6号,桂林皮影戏班正式组建成功,组建之初只有五个人。2007年,康健社区皮影戏队被徐汇区列入第一批非物质文化遗产名录。现在不仅要,而且要努力传承。
皮影戏是上海乡土民俗生活的重要内容之一,具有很突出的上海地方特色,但皮影戏艺术却不容易被时下喜好潮流的年轻人所接受,皮影戏的传承也就因此受到了严重的制约。
沈明泉师傅说,在他的眼中,皮影艺术是很的,因为书上短短的几行字,要把它表演成皮影的形式,要让观众了解整个过程,要用半个多小时的唱、表,说明这个故事。每一次具体的演出方案,沈师傅都会根据皮影的要求亲自编写,演出的时候他和徐师傅作为前台的两个人,与后面负责音乐的师傅们紧密合作,表演的效果好不好,靠的是大家的团结协作。观众爱听不爱听,表演符不符合实际,能不能把人物演活,都要看大家配合的默契程度。所以前面两个人的上手下手、副手助手、演唱人员,都常重要的。
多方支持努力传承
截至目前,桂林皮影戏队已在康健社区成功演出了300多场。
一位老观众评价说:“他们在这里演出,我天天来的。反正这里的演出区里和街道都蛮重视的,做皮影戏的一班子人也比较认真,不像其他一些地方,坐下来看个五六分钟就没有了,此地比较正规。”
皮影戏队孙领队总结说,康健皮影戏队几年来的成功演出,得益于三个方面:一、街道领导重视,不仅给他们安排场地演出,平日里也关心皮影队的发展。二、那么多的观众,几年来不离不弃,他们有的推着三轮车来,有的从嘉定、宝山、浦东赶到康健社区来看他们演出,这些人来了以后,加重了皮影队每一位的责任感,他们要对观众负责。演出几年来老观众们几乎从不缺席,足以说明皮影队的吸引力。三、整个班子,有领队,有艺术指导,还有音乐师傅,分工明确。他们都是无偿的,他们来也是为大家奉献的,因为是内心深处对皮影艺术浓厚的爱,让每一位默默到了今天。
沈明泉感叹道,皮影戏能够吸引这么多的观众,说明它是有价值的,他们自己本身也对皮影有着始终高涨的热情,但岁月不饶人,或多或少有点力不从心,希望皮影艺术后继有人。
沈明泉师傅向笔者透露,目前主要的问题还是如何来发展皮影艺术,不要停留在他们唱一些脸绷着的老的东西,如何把现代的东西,社会上现行的内容,用皮影艺术表现出来,这个方面他们现在创作力有些匮乏,能力有限。
沈明泉说,“这次暑假的表演内容是演给小孩看。老观众还是更喜欢看传统段子,用原汁原味的皮影腔、调、本子。”在他看来,现在的大学生如果有把这个艺术传承下去的想法,年轻的一代可以编一些皮影剧本,把社会上好的东西反映出来。“要创新,要发展,要把现代的东西用皮影艺术来表演,这个责任在年轻一代身上”。沈师傅的眉宇间透露着对当代大学生的希冀。